Una amistad durarera: padre Paolo Scaratti

Date: February 11, 2014

Padre Pablo, usted es italiano de nacimiento. ¿Cuándo salió de su tierra natal para ir en misión? ¿En qué países ha vivido y en cuál se encuentra ahora?
Dejé Italia 28 de diciembre 1972 en barco (uno de los últimos viajes del transatlántico Augustus), y aterricé en Buenos Aires 13 de enero 1973. He estado en Uruguay 12 años, 13 años en Chile y el resto de la Argentina.

¿Cómo y cuándo nació la amistad con Belltron?

En 1998 tuve que reemplazar al párroco de la Isla de Pascua durante dos meses. Antes de partir hacia el "continente" (como dicen por allí cuando van a Santiago), el párroco me enseñó a usar la campana electrónica Belltron. Pero yo sabía poco acerca de la programación de la misma y, casi todas las semanas, tuve que llamar al ingeniero de Santiago para pedir que la guiara para ejecutar algunas melodías fuera del horario de la programación estándar.

Vi la etiqueta de la campana electrónica y probamos el portal de Belltron en Internet, donde encontré una dirección de correo electrónico. Así que escribí a la empresa e inmediatamente respondió Philip Wallis, uno de los fundadores de Belltron. Él me dio toda la información necesaria, y me envió a través de Internet el manual de usuario.

Así es como he conocidoal volcán de ideas que es Filippo. Tomé una foto del difusor en forma de hongo omnidireccional Belltron que se encuentra en el techo de la iglesia, y se la envié. Poco después, la foto ya se ubicaba en el sitio Web de Belltron... porque no todo el mundo tiene un producto con éste en la Isla de Pascua!

Después del primer contacto y de la primera adquisición de un producto Belltron, como se han mantenido cercanos?

Vuelvo a Italia cada tres años, y siempre voy al encuentro de Filippo y a visitar la fábrica. Ya que me interesa mucho la electrónica y, he participado en la instalación de sistemas de sonido en iglesias, catedrales y santuarios, hago algunas sugerencias para los productos que envían a América Latina. Aquí todos manipulan las regulaciones de los amplificadores, porque casi ninguna iglesia tiene un sacristán. Así catequistas, guitarristas, cantantes, etc. regulan (o descontrolan) al gusto el volumen. Por suerte existe la Belltron que hace años decidió escapar de este problema, quitando las perillas sujetas a las manipulaciones que descalibran el equipo.

¿Cuáles son las razones que le llevaron a elegir la marca Belltron por sus parroquias?

Además de la calidad, la posibilidad de contar con asesoramiento técnico especializado, seguro y rápido. He instalado el audio en una parroquia en Tahití (Polinesia Francesa), y tuve un pequeño inconveniente. En menos de una hora desde Italia, habían resuelto el problema.

¿Ha dirigido alguna solicitud inusual a la Belltron durante estos años?

Bah… lo único un poco inesperado fue un problema de alimentación del amplificador receptor del mando a distancia. Se había quemado un diodo que era el tipo de contacto superficial. Yo estaba perdido en la selva y no era posible encontrar y soldar el diodo. Filippo me envió la foto de la ficha, y me sugirió sustituir el diodo micro por uno normal, a pesar de que tendría un tamaño desproporcionado comparado al original. Bonita imagen hacía un diodo de 1cm en el medio de resistencias, condensadores y diodos miniaturizados! Pero funcionaba!

¿En su opinión, es importante es un buen sistema de sonido y la música en las celebraciones litúrgicas?

Tal vez la pregunta es un poco retórica! Es, de hecho, inútil que los sacerdotes prepararen homilías o, que los lectores lean, si la gente no puede oír lo que usted dice. Recuerdo que después de la instalación de un sistema de sonido en el santuario de Santiago de Chile, me dijo el regente "Ahora hay que preparar bien la homilía, porque la gente puede escuchar."

¿Se han dado casos en que los fieles o sacerdotes se han sorprendido para bien por el sistema de sonido y / o campanas de automatización Belltron? ¿En qué ocasión?

Me llegaron varias felicitaciones por el sistema de sonido Belltron. Las iglesias que habían intentado casi todo y, por último, con el equipo Belltron, pudieron resolver el problema.

Recuerdo especialmente la satisfacción del regente de la Catedral de Coyhaique y Aysén Puereto, Chile. El regente de la catedral había llamado a técnicos de la Universidad Católica de Concepción para realizar un estudio acústico. Los resultados no fueron muy "técnicos".

Este estudio reveló una resonancia suficientemente alta y sugirió amplificadores, altavoces y micrófonos que se pueden comprar en las tiendas de audio genéricas. El análisis era un tanto particular. Entonces decidimos consultar los productos Belltron como solución a los fines de instalar equipos especialmente diseñados para hacer nítida la voz, cosa indispensable en las iglesias. E incluso los costos son mucho más bajos. Así que compraron el equipo y trabajaron con plena satisfacción.

Dati Aziendali

Sede legale: Aeris elettronica Srl
Zona Industriale VALLECUPA - 64010 - COLONNELLA (TE) - ITALY
P.Iva/C.F.: 01643200676

Capitale sociale: € 80.000,00 i.v. - CCIAA di Teramo - REA 140706
La società non è in stato di liquidazione. La società non è a socio unico.